top of page

قال الضحاك خرج المنافقون مع رسول الله ﷺ إلى تبوك فكانوا إذا خلا بعضهم إلى بعضه سبوا رسول الله ﷺ وأصحابه وطعنوا في الدين فنقل ما قالوا حذيفة إلى رسول الله ﷺ فقال لهم رسول الله ﷺ يا أهل النفاق ما هذا الذي بلغني عنكم فحلفوا ما قالوا شيئاً من ذلك فأنزل الله تعالى هذه الآية إكذاباً لهم
قال الضحاك هموا أن يدفعوا النبي ﷺ ليلة العقبة وكانوا قوماً قد أجمعوا على أن يقتلوا رسول الله ﷺ وهم معه فجعلوا يلتمسون غِرّته حتى أخذ في عقبة فتقدم بعضهم وتأخر بعضهم وذلك كان ليلاً قالوا إذا أخذ في العقبة دفعناه عن راحلته في الوادي وكان قائده في تلك الليلة عمار بن ياسر وسائقه حذيفة فسمع حذيفة وقع أخفاف الابل فالتفت فإذا هو بقوم متلثمين فقال اليكم يا أعداء الله فأمسكوا ومضى النبي عليه السلام حتى نزل منزله الذي أراد فأنزل الله تعالى قوله ﴿ وهموا بما لم ينالوا ﴾ قرآن

أسباب النزول للواحدي

Dijo Al-Dahhak: Salieron los hipócritas con el Mensajero de Allah (SAW) hacia Tabuk, pero siempre que se encontraban a solas entre ellos, calumniaban al Mensajero de Allah (SAW) y sus Compañeros, y difamaban la religión. Hudhaifa relató al Mensajero de Allah (SAW) lo que ellos habían dicho, y el Mensajero de Allah (SAW) les dijo: ¡Oh hipócritas! ¿Qué es esto que escucho de vosotros? Pero ellos juraron que no habían dicho nada de aquello, por lo que Allah el Altísimo hizo bajar este versículo para dar evidencia de que ellos mentían.
… Dijo Al-Dahhak: Ellos estaban decididos a eliminar al Profeta (SAW) en la noche de Al-‘aqaba; este era un grupo de personas quienes habían acordado matar al Mensajero de Allah (SAW) mientras estaban con él. Entonces empezaron a buscar una oportunidad cuando Él estuviera desprevenido, hasta encontrar oportunidad en Al-‘aqaba – algunos de ellos avanzaron y otros quedaron atrás. Esto era de noche. Ellos dijeron: Cuando Él tome el paso de Al-‘aqaba, lo empujamos de su camello al barranco. Aquella noche, Él estaba siendo guiado por ‘Ammar ibn Yasir, y Hudhaifa era su conductor. Hudhaifa escuchó los pasos de las pezuñas de los camellos, se dio la vuelta, y había un grupo de hombres enmascarados. Y dijo: ¡Fuera, enemigos de Allah! Ellos se detuvieron, y el Profeta (sea la paz sobre él) siguió su camino hasta bajar y llegar al lugar donde era su intención quedarse. Y Allah el Altísimo hizo bajar { Y ellos estaban decididos a conseguir lo que no consiguieron } [Surah Al-tawba 74]

Al-Wahidi, Asbab Al-nuzul [Razones de las Revelaciones]

bottom of page