top of page
أسْوَعَ الرجل وغيره إذا إنتشر ثم مذى أسوع الحمار إذا أرسل غرموله ... يقال للرجل سُع سُع أمرٌ بتعهد سُوَعائه أسوع الرجل إذا تعهد سُوَعاءه ... ساعت الابل تسوع تخلت بلا راعٍ
تاج العروس من جواهر القاموس للزبيدي
Aswa’ [el verbo]: dícese de los hombres y de otros cuando tienen una erección y emiten líquido preseminal; dícese de un asno cuando arremete su pene … A un hombre se le puede decir “su’ su’ ” [del verbo yasu’ ], como amonestación de tomar cuidado de su pre-eyaculado; un hombre “aswa’ ” cuando está atento de su pre-eyaculado … Cuando los camellos “tasu’ ” [cuando un camello, singular, “yasu’ ”] significa que andan a la deriva sin camellero.
Al-Zabidi, Tadj Al-‘arus min Yawahir Al-Qamus [La Corona de la Novia entre las Joyas del Qamus]
bottom of page