top of page

جابر بن عبدالله أن النبي ﷺ قال اُعطيتُ خمساً لم يُعطهن أحد قبلي نصرت بالرعب مسيرة شهر وجُعلت لي الأرض مسجداً وطهوراً فأيما رجل من أمتي أدركتْه الصلاة فليصلِّ واُحلت لي المغانم ولم تحلّ لأحد قبلي واعطيت الشفاعة وكان النبي يُبعث إلى قومه خاصةً وبُعثتُ إلى الناس عامةً

صحيح البخاري كتاب التيمم

Relató Yabir ibn Abdulla que el Profeta (SAW) dijo: Se me han dado cinco cosas que no han sido dadas a nadie antes de mí: He sido hecho victorioso por terror hasta la distancia de un mes [i.e. 30 jornadas]; la tierra se ha hecho para mí un lugar de adoración, además de pura, para que cualquier hombre de mi ummah pueda hacer oración cuando le toca; tomar botín de guerra se ha hecho lícito para mí, aunque no era lícito para ninguno antes de mí; se me ha concedido que actúe como intercesor; y mientras los otros profetas eran enviados a sus propios pueblos, yo he sido enviado a toda la gente.

Sahih Al-Bujari, El libro del tayammum [frotarse con polvo]

bottom of page