قال إبن إسحاق حدثني إسماعيل بن ابي حكيم مولى آل الزبير أنه حُدّث عن خديجة أنها قالت لرسول الله ﷺ أي ابن عم أتستطيع أن تخبرني بصاحبك هذا الذي يأتيك إذا جاءك قال نعم قالت فإذا جاءك فأخبرني به فجاءه جبريل كما كان يصنع فقال رسول الله ﷺ لخديجة يا خديجة هذا جبريل قد جاءني قالت قم يا إبن عم فإجلس على فخذي اليسرى فقام رسول الله ﷺ فجلس عليها قالت هل تراه قال نعم قالت فتحوّل فإجلس على فخذي اليمنى فتحول رسول الله ﷺ فجلس على فخذها اليمنى فقالت هل تراه قال نعم قالت فتحول فإجلس في حجري فتحول رسول الله ﷺ فجلس في حجرها قالت هل تراه قال نعم فتحسرت وألقت خمارها ورسول الله ﷺ جالس في حجرها قالت هل تراه قال لا قالت يا إبن عم أثبت وأبشر فوالله إنه لملك وما هذا بشيطان
قال إبن إسحاق وقد حدثت عبدالله بن حسن هذا الحديث فقال قد سمعت أمي فاطمة بنت حسين تحدث بهذا الحديث عن خديجة إلا أني سمعتها تقول ادخلت رسول الله ﷺ بينها وبين درعها فذهب عند ذلك جبريل فقالت لرسول الله ﷺ إن هذا لملك وما هو بشيطان
السيرة النبوية لإبن هشام الموضوع مبعث النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم تسليماً ، خديجة تريد أن تستوثق من مجيء الملك النبي ﷺ
Dijo Ibn Ishaq: Isma’il ibn Abi Hakim, esclavo liberto de la casa de Zubair, me relató que Jadiya le dijo que ella le había dicho al Mensajero del Allah (SAW): Oh primo, ¿Me podrías dejar saber de este compañero tuyo, aquel que viene a ti, cuando venga? Él dijo: Sí. Ella dijo: Cuando venga a ti, déjamelo saber. Y vino Yibril a Él como solía hacer. Entonces dijo el Mensajero de Allah (SAW) a Jadiyah: Oh Jadiyah, éste es Yibril; ha venido a mí. Ella dijo: Levántate, primo, y siéntate en mi muslo izquierdo. Y el Mensajero de Allah (SAW) se levantó y se sentó en ella. Ella dijo: ¿Lo ves? Él dijo: Sí. Ella dijo: Cámbiate y siéntate en mi muslo derecho. Entonces el Mensajero de Allah (SAW) se cambió y se sentó en su muslo derecho. Y ella dijo: ¿Lo ves? Él dijo: Sí. Y ella dijo: Cámbiate y siéntate en mi regazo. Entonces el Mensajero de Allah (SAW) se cambió y se sentó en su regazo. Ella dijo: ¿Lo ves? Él dijo: Sí. En eso ella se molestó y arrojó su toquilla mientras el Mensajero de Allah (SAW) estaba sentado en su regazo, y dijo: ¡¿Lo ves?! Él dijo: No. Y ella dijo: Oh primo, ¡afírmate y regocíjate! Juro por Allah ciertamente es un ángel, no un demonio.
Dijo Ibn Ishaq: Relaté este hadiz a Abdullah ibn Hasan y él dijo: Escuché a mi madre, Fatimah bint Husain, relatar este hadiz de Jadiyah, excepto que le escuché decir que ella metió al Mensajero de Allah (SAW) entre ella y su mantilla, y en eso se fue Yibril, por lo que luego le dijo al Mensajero de Allah (SAW): Ciertamente este es un ángel y no un demonio.
Ibn Hisham, Al-sirah Al-nabawiya [Biografía del Profeta], Sección temática: la confirmación del Profeta (Las oraciones de Allah sean sobre Él y Su casa y le salude con debido saludo), Subsección: Jadiyah desea verificar la venida del ángel al Profeta (SAW).