عن علي أن النبي ﷺ قال في بول الرضيع يُنضح بول الغلام ويُغسل بول الجارية قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا أحمد بن موسى بن معقل حدثنا أبو اليمان المصري قال سألتُ الشافعي عن حديث النبي ﷺ يُرشّ من بول الغلام ويغسل من بول الجارية والماءان جميعاً واحد قال لأن بول الغلام من الماء والطين وبول الجارية من اللحم والدم ثم قال لي فهمتَ أو قال لقِنت قال قلت لا قال إن الله تعالى لما خلق من ضِلَعه القصير فصار بول الغلام من الماء والطين وصار بول الجارية من اللحم و قال قال لي فهمت قلت نعم قال لي نفعك الله به
عن علي أن النبي ﷺ قال في بول الرضيع يُنضح بول الغلام ويُغسل بول الجارية قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا أحمد بن موسى بن معقل حدثنا أبو اليمان المصري قال سألتُ الشافعي عن حديث النبي ﷺ يُرشّ من بول الغلام ويغسل من بول الجارية والماءان جميعاً واحد قال لأن بول الغلام من الماء والطين وبول الجارية من اللحم والدم ثم قال لي فهمتَ أو قال لقِنت قال قلت لا قال إن الله تعالى لما خلق من ضِلَعه القصير فصار بول الغلام من الماء والطين وصار بول الجارية من اللحم و قال قال لي فهمت قلت نعم قال لي نفعك الله به
سنن إبن ماجه كتاب الطهارة وسننها
‘Ali related that the Prophet (SAW) said regarding the urine of nursing children: a boy’s urine should get sprinkled, and a girl’s urine should get washed off. Abu Al-Hasan ibn Salama said: Ahmad ibn Musa ibn Ma’qil related to us that Abu Al-Yaman Al-Misri said: I asked Al-Shafi’i about the hadith of the Prophet (SAW) – water should be sprinkled on a boy’s urine, and a girl’s urine should be washed – but both of these urines are the same. He replied: This is because a boy’s urine is from water and clay, while a girl’s urine is from flesh and blood. Then he asked me: Do you understand? (Or maybe he said: Have you grasped it?) I said: No. He said: Indeed Allah Most High, when He created Adam, Eve was created from his short rib, and so a boy’s urine became of water and clay, and a girl’s urine became of flesh and blood. He said to me: Do you understand? I said: Yes. He said to me: May Allah make this of use to you.
Sunan Ibn Majah, The book of purity and its sunnah