top of page

والخلوة بالأجنبية وإنه ﷺ إذا رغب في إمرأة خلية كان له أن يدخل بها غير لفظ نكاح أو هبة ومن غير ولي ولا شهود كما وقع له ﷺ في زينب بنت جحش رضي الله تعالى عنها كما تقدم ومن غير رضاها وإنه إذا رغب في إمرأة متزوجة يجب على زوجها أن يطلقها له ﷺ وإنه إذا رغب في أمة وجب على سيدها أن يهبها له وله أن يتزوج المرأة لمن يشاء بغير رضاها

إنسان العيون في سيرة الأمين المأمون (السيرة الحلبية) لعلي بن برهان الدين الحلبي باب نبذة من خصائصه ﷺ

Regarding seclusion with a woman other than a wife or marriagable relative: whenever He (SAW) desired a woman that was alone [i.e. unmarried], He could enter her [i.e. have sex] without the articulation of marital relations, or a gift, with no need for a guardian and no witnesses, as had come upon Him (SAW) regarding Zainab bint Jahsh (may Allah Most High be pleased with her) as He proceeded, and without her consent. And whenever He desired a married woman, it was obligatory for her husband to divorce her for Him (SAW); whenever he desired a servant girl, it was obligatory for her owner to give her to Him. And He could marry the woman of whoever He wanted without her consent.

Al-Halbi, Insan Al-‘uyun fi Sira Al-Amin Al-Ma'mum [Man of Sight in the Life of the Virtuous and Praised One] (Al-sira Al-Halbiya), Section: synopsis of His (SAW) attributes

bottom of page