top of page

قال إبن إسحاق ولما أعرس رسول الله ﷺ بصفية بخيبر أو ببعض الطريق وكانت التي جَمّلتها لرسول الله ﷺ ومشطتها واصلحت من أمرها أم سليم بنت ملحان أم أنس بن مالك فبات بها رسول الله ﷺ في قبة له وبات أبو أيوب خالد بن زيد أبو بني النجار متوشحاً سيفه يحرس رسول الله ﷺ ويُطيف بالقبة حتى أصبح رسول الله ﷺ فلما رأى مكانه قال ما لك يا أبا أيوب قال يا رسول الله خفت عليك من هذه المرأة وكانت إمرأة قد قتلت أباها وزوجها وقومها وكانت حديثة عهد بكفر فخفتها عليك فزعموا أن رسول الله ﷺ قال اللهم إحفظ أبا أيوب كما بات يحفظني

السيرة النبوية لإبن هشام الموضوع المسير إلى خيبر بناء رسول الله ﷺ بصفية بنت حيي

Ibn Ishaq said: When the Messenger of Allah (SAW) had the wedding party for Safiyah at Khaibar or along the way – she being the one who Umm Sulaim bint Milhan, the mother of Anas ibn Malik, had made pretty for the Messenger of Allah (SAW) and combed and fitted her garment – the Messenger of Allah (SAW) spent the night with her in a small tent of His. And Abu Ayub Khalid ibn Zaid Abu bani Al-Najjar spent the night with his sword on him guarding the Messenger of Allah (SAW) and walking around the tent until the Messenger of Allah (SAW) got up in the morning. And when He saw where he was, He said: What is with you, Abu Ayub? He said: Oh Messenger of Allah, I feared for you with this woman, a woman who you killed her father and her husband and her people, and she has come recently from unbelief. So I feared for you with her. And some people alleged that the Messenger of Allah (SAW) said: Oh Allah, guard Abu Ayub just as he spent the night guarding me.

Ibn Hisham, Al-sira Al-nabawiya [Biography of the Prophet], Topic section: the move towards Khaibar, Subsection: the Messenger of Allah’s (SAW) sex with Safiyah bint Huyay

bottom of page