قال إبن حبي لأمّه يا أمَّه أي الحالات أعجب إلى النساء من أخْذ الرجال إياهن قالت يا بُني إذا كانت مسنّة مثلي فأبركها وألصق خدها بالأرض ثم أوعبه فيها وإذا كانت شابة فاجمع فخذيها إلى صدرها فأنت تدرك بذلك ما تريد منها وتبلغ حاجتك منها
رسائل الجاحظ الرسالة الثالثة عشرة كتاب مفاخرة الجواري والغلمان
Ibn Hubay said to his mother: Oh mother, which of the positions by which men take women is most appealing to them? She said: Oh my son, if she is older like me, kneel her down and press her cheek on the ground, then put it into her. And if she is young, bring her thighs together up to her chest and that way you can reach whatever you want of her and fulfill your need from her.
The Letters of Al-Jahidh; The thirteenth letter: the book of pomposity among servant girls and boys